The best-selling video game in Japan last week was “The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom,” which has already secured 1.3 million...